Rating:
0/10 by 0 users
Episode 4
HEI hurries to the lantern festival. He sees LU`s lantern but does not see her. In order to get close to HEI, MOON drives KUK away and make MEI sympathize with her and asks her to stay with them. When HEI finds out that PANG has had insulted LU, he beats PANG. PANG arrests HEI. LU again transforms into a dragon to scare PANG away and saves HEI. HEI promises that he will wait for LU every morning when the Canna flowers blossom. MOON wants to become CHU`s sworn brother. CHU points out that MOON is, in fact, a girl and therefore they could not become sworn brothers. MOON asks CHU to keep the secret for her. PANG wants to gain merit by killing dragon. TIN, who has been degraded to an ordinary person and has been driven away from the capital by the Emperor many years ago, applies for the post of `Slaughtering Dragon Warrior`. PANG sees that he looks intimidating. He thus employs him.… ...
Release Date:
Mon, Sep 13, 1999
Country: HK
Language: Cn
Runtime: 45
Country: HK
Language: Cn
Runtime: 45
Chin Ka-Lok
周处
May Law Koon-Lan
叶希母
Gordon Liu Chia-Hui
泾河龙王
Yuen Wah
叶问
Rain Lau
叶翠
Michael Tse
雷大鹏
Season 1:
The Emperor Adviser, MAN, objects the General, TIN, to kill the dragon as it would raise hatred and revenge. The Dragon King, WONG, bets with MAN that it will not rain. WONG`s wife goes to make rain lest MAN would be blamed by the Emperor of the Heaven. However, TIN shoots her. MAN uses a silver needle to treat her wound and save her three babies. WONG wants to arrange a prenatal betrothal between the two families as a token of appreciation. TIN makes WONG very angry and leads to a natural disaster. TIN`s wife is dead. MAN does not know that CHU and TSUI are TIN`s son and daughter. He saves the two babies and died. MEI, MAN's wife, remembers that MAN had told her that human being and dragon cannot unite in marriage. MEI brought up CHU, TSUI and her own child, HEI. HEI sets up a medical clinic and CHU sets up a Martial Art Training House. WONG is degraded to be in charge of a small lake.… ...
HEI finds LU disappeared suddenly after the rescue. He thinks that LU has encountered an accident. LU finds HEI a very kind person. They meet again. LU`s elder brother, HO and YAU, make thunder and hurt HEI mistakenly. LU uses the Dragon Ball to make HEI come back to life. However, the Dragon Ball falls into HEI`s stomach. LU feels very embarrassed to suckle the Dragon Ball out from HEI`s mouth. CHU does not know that NEW MOON is a princess who has disguised as a man. CHU drinks with MOON and discusses with her regarding martial arts. MOON competes with CHU in martial arts. CHU hurts her joint. MOON asks her servant, KUK, to call a doctor to treat her joint. KUK sends HEI. MOON is deeply attracted by HEI who is an excellent doctor and also handsome. HEI tells LU a story regarding Cannaindica. They even see the blossoming of Canna. HEI losses control and kisses LU. He stops lest he will offend LU. LU cannot get back the Dragon Ball.… ...
HEI wakes up after the attack. MEI suspects that it is WONG`s deed. HEI again kisses LU. LU suckles out the Dragon Ball. LU says goodbye to HEI. HEI thinks that he has had offended LU. It suddenly rains. HEI witnesses how LU transforms into a dragon. HEI is very scared. LU requests to see HEI again in the lantern festival and leaves with tears. MOON finds out that CHU and HEI are brothers. MOON,CHU and HEI then go to drink in a wine house. CHU sends MOON back to the inn. MOON is very drunk. CHU finds out that MOON is a girl. However, he does not disclose her identity. The Emperor has already assigned MOON to marry PANG. Though MOON has never met PANG, she is very dissatisfied with the assigned marriage and escapes away. MOON advises CHU how to beat the tiger. CHU kills the tiger successfully and saves PANG. MEI tells HEI how MAN died. HEI does not know whether he should see LU in the lantern festival. PANG insults LU.… ...
HEI hurries to the lantern festival. He sees LU`s lantern but does not see her. In order to get close to HEI, MOON drives KUK away and make MEI sympathize with her and asks her to stay with them. When HEI finds out that PANG has had insulted LU, he beats PANG. PANG arrests HEI. LU again transforms into a dragon to scare PANG away and saves HEI. HEI promises that he will wait for LU every morning when the Canna flowers blossom. MOON wants to become CHU`s sworn brother. CHU points out that MOON is, in fact, a girl and therefore they could not become sworn brothers. MOON asks CHU to keep the secret for her. PANG wants to gain merit by killing dragon. TIN, who has been degraded to an ordinary person and has been driven away from the capital by the Emperor many years ago, applies for the post of `Slaughtering Dragon Warrior`. PANG sees that he looks intimidating. He thus employs him.… ...
HEI does not see MOON as he has to meet LU. In order not to let MOON down, CHU lies to MOON that HEI has to work. In fact, it was HO who sent the letter to HEI so as to match-make LU and HEI. LU and HEI eventually become lovers. LU teaches HEI how to make use of leaves to play music. LU promises HEI that she will appear at once whenever he plays music with leaves. CHU loves MOON. However, MOON only loves HEI. In order to make MOON happy, CHU insists to stay with her. MEI tells CHU how his parents were killed indirectly by the dragons. TIN wants CHU to help him slaughter the dragons. WONG has been degraded for many years. He has become very gentle and easy going. He does not get angry when TIN burns the Dragon Temple. TIN asks MEI about WONG. He intends to chop MEI with his sword. WONG has to transform into a dragon to save MEI.
WONG and TIN are level in the fight. WONG does not want to continue the fight and flies away. TIN buys a sword to slaughter the dragon. All find out that MOON is a girl. MOON lies that she is the palace servant. TSUI lies to PANG that she is a princess. MOON helps TSUI to lie. PANG believes in TSUI`s words. WONG wants LU to marry HEI. MEI opposes. TSUI asks PANG not to blame the YIP`s family regarding their connection with the dragon. PANG fears of TSUI who is a spiteful woman and wants to break their engagement. WONG transforms into a human being to test HEI. He finds that HEI is a good person. WONG tells HEI that he is MAN`s good friend. MEI cannot stop him. MEI meets LU. She brings LU home. When MOON finds out that all these love letters are written by CHU, she is very angry. CHU expresses his love to MOON. MOON cannot accept him. MOON finds out that HEI loves LU. MOON decides to compete with LU for HEI.
MOON tries her best to act like a lady so as to win HEI`s favour. CHU learns to play music strings and reads books so as to close the gap between MOON and him. TIN resigns his post of general and continues his mission in slaughtering the dragons. TIN hurts WONG. WONG shows his sincerity and dedication in reforming himself by not striking back. WONG tells HEI that MAN had promised a marriage between the two families. HEI tells WONG that he has had got somebody in mind. WONG is shocked to find that HEI`s lover is LU. WONG sacrifices his life for LU`s sake. WONG then tells HEI that he is LU`s father and is the Dragon King. WONG lies to MEI that he is willing to cancel the engagement so that MEI would let HEI and LU get married. TIN feels that CHU and him are two of a kind. He gives his `Killing Dragon Sword` to CHU. CHU listens to TIN and suspects WONG`s identity. WONG admits to CHU that he is a dragon.… ...
CHU and WONG are even in the fight. MEI appears and stops them. MEI wants CHU to abandon the sword. CHU has no alternative but to throw it away down the cliff. CHU finds that TIN has got a jade same as his jade. He also finds out that TIN has a son who got seven birthmarks on his sole of a foot. CHU knows that TIN is his father. TIN has fainted. CHU saves him. LU wants to become a human being. She stays in the human being world during the hot summer. HEI and LU go up the hill to pick herbal plant. LU intends to use magic to make the flowers blossom but she makes a mess instead. HEI asks LU to look after the herbal medicine. MOON sees that LU looks very pale. MOON gives her a helping hand. HEI does not know that MOON is sick. TSUI drugs PANG and lies that he has had husband and wife relation with her. TSUI forces PANG to sign a paper to show his intention to marry her.… ...
HEI refuses to marry MOON. The Emperor requires LU to search for the `fly-away butterfly`. Otherwise, he will order LU to leave HEI. LU is very sick but she still searches for the butterfly. She is so sick that she faints. MOON is touched. The lost butterfly suddenly shows up. The Emperor has to cancel his order. MOON gives them a jade couple as a gift. She feels sour at heart. When PANG finds out that TSUI is not a princess, he tells TSUI off in front of the Emperor. TSUI shows the paper which PANG agreed to marry her as evidence. The Emperor orders TSUI and PANG to get married. PANG makes excuse to delay the marriage. He claims that his grandmother has just passed away and they cannot get married within three years. MOON returns to the palace. CHU plays strings to farewell MOON but MOON is not aware of his music. TIN discovers CHU`s jade and knows that he is his son. HEI and LU`s wedding is coming soon. A lot of bad omens happen.… ...
MEI sees that LU is reluctant to leave HEI. She attempts to commit suicide. LU stops MEI and leaves sadly. HEI is heart-broken. HEI is calm on the surfaces as he has decided to elope away with LU. HEI indicates CHU to take care of MEI. HEI and LU make a throny boat together. They plan to set off to the Dragon Palace on the next day. LU`s hand is hurt and bleeds. Her blood drops onto HEI`s sleeve. TSUI suffers a blow when she find outs that TIN is her father. CHU promises TIN that TSUI and himself will stay with him if TIN gives up slaughtering the dragons. TIN falsely agrees. TIN smells dragon blood and finds out that HEI and LU are going to elope away. CHU ties HEI up. LU wants to rescue HEI but is hurt by the sword. HO and YAU rescue LU.
HEI thinks that LU has died and is very upset. He is so irritated that CHU has to lock him up in a hut. TSUI eventually accepts TIN. TIN is glad. HEI climbs out through the window. He intends to go to the Dragon Palace with the thorny boat. WONG cannot wake LU up. However, LU wakes up when she heard HEI`s call. MEI eventually allows HEI and LU to get married. HO locks CHU and TIN up in the hill so that HEI and LU can proceed their wedding. TIN uses the sword to escape away. He makes CHU faint and deal with WONG alone. WONG hurts TIN`s hand and escorts him away. There is an earthquake and thunder during the wedding. WONG`s wife died for the sake of saving MEI. HEI is killed in the thunder. LU uses the `Dragon Ball` to help HEI return to life but the earthquake has separated the them.
he can sometimes see MOON pass by. HEI eventually accepts to be the Palace Doctor. HEI and MEI then live in the capital. MOON becomes HEI`s student. MOON again asks HEI to marry her but HEI cannot forget LU. MOON then waits for HEI. PANG visits the brothel and insults TSUI. CHU beats PANG. TSUI complains PANG to the Emperor. The Emperor orders PANG to marry TSUI immediately. PANG`s subordinate hurts CHU. MOON gives some wrong medicine to CHU and makes him very sick. CHU expresses his love to MOON upon dying. MOON is touched. WONG, his sons and LU have become ordinary human beings without magic power. They have to perform charity in order to regain their power. WONG has given up on himself. He eats without paying at a restaurant which causes the restaurant owner to beat him up.
LU pays for WONG so as to stop others beating him. WONG has to make the flower of the `merit plant` blossom before they could return to the palace. WONG then tells stories in the restaurant to entertain the public. PANG tries to poison TSUI to death but is choked by soya bean curd instead. HEI cannot cure PANG. MOON lies to PANG that TSUI is dead. PANG immediately recovers. MOON eventually enlightens HEI. MOON, CHU and HEI go to the Clear Water Town. LU sees that HEI has bought MOON a lantern. She knows that HEI and MOON are very good friends. HEI goes to the restaurant to see WONG but he only finds LU`s jade couple. MOON is so angry that she breaks the jade couple. LU goes back to the restaurant to search for the jade couple. She sees HEI who is waiting for her. CHU advises MOON to dress like LU. LU also helps to match-make HEI and MOON. HEI eventually accepts MOON.
The fortune-teller predicts that PANG will surely die or injure if he married TSUI. Though PANG has kept away from TSUI, he is still seriously injured. MOON holds a lantern festival in the palace. She plays music together with HEI. CHU plays music alone. MOON is very touched when she finds out that CHU has learnt to play music for three years for her sake. HEI promises CHU that he will take care of MOON. CHU then starts a long journey in the military service. TSUI meets LU. She begs LU to give her the Dragon Ball so as to stop her from bringing bad luck to PANG. HEI sleeps soundly after taking TSUI`s stupefied drug. LU then kisses HEI and suckles out the Dragon Ball. LU is so exhausted that she faints. HEI saves LU and expresses that he still loves her. However, he eventually understands that human being and dragon cannot get married. MOON discovers that HEI is seeing LU. She knows that HEI has concealed the truth from her.… ...
MOON discloses to HEI that she knows about HEI seeing LU. She points out that HEI still misses LU. PANG makes excuse that there is drought in Chiu Fung Town so as to delay the wedding. The Emperor sends HEI to look after the famine-stricken people. WONG and his family also go to the town to lend a helping hand. TSUI demands PANG to eat the Dragon Ball. PANG refuses. He even sends TSUI to the capital. HEI and LU find the water source and separate. CHU is reluctant to return to the capital lest to face MOON. MOON goes to the camp to see CHU. MOON catches cold. CHU sends MOON back to the palace. When TIN finds out that TSUI has got the Dragon Ball. He knows that LU is still alive. He goes to the Clear Water Town to kill dragons. HEI kneels down to beg CHU to stop. CHU hits HEI. CHU attempts to slay LU with his sword. HO risks his life to protect LU. HO is being slain.
MEI convinces CHU not to kill LU. TIN tells MOON that LU is a dragon who uses magic to control HEI. MOON eavesdrops LU blesses HEI and her. She then realizes that she has blamed LU wrongly. MOON and HEI say goodbye to LU. HEI misses LU. HEI decides to marry MOON. MOON drinks with CHU. MOON is drunk and sleeps in CHU`s arm. CHU wants to kiss MOON but she controls himself not to take advantage of her. TIN tells the Emperor that HEI has concealed the dragon case from him. MOON speaks good word for HEI in front of the Emperor. WONG apologizes to TIN so as to win more merit. He lets TIN beat him. LU arrives in time. TIN forgives WONG on the surface. TIN intends to kill WONG when he became dragon again. TIN even brings LU`s hair to HEI`s room so as to spoil the relationship between CHU and HEI.
TIN tells HEI that CHU will kill WONG on one hand. On the other hand, he tells CHU that HEI will elope away with LU on his wedding day. HEI asks MEI to inform WONG. CHU stops them. On HEI and MOON`s wedding, WONG is going to transform back into a dragon again. CHU and his people enclose outside the hut. MEI eavesdrops that TIN is going to deal with WONG and HEI. TIN makes MEI faint. TIN tells HEI that MEI fainted in the place where LU is going to transform back into a dragon. TIN even shows HEI the cloth with LU`s blood. HEI kneels down to beg MOON to let him go so as to save LU. MOON is very upset. CHU blames HEI. CHU shoots the hut with fiery arrows. LU knows that HEI is in danger. She uses her last breath to save HEI. WONG and his sons fly up to the sky so as to absorb the `Ginchi` (energy) and become real dragons. CHU is shocked.
CHU slays WONG, HO and YAU. The three dragons are at stake. LU and HEI escape away. HEI eventually finds out that it was TIN who tried to spoil their relation. TSUI fears that MOON would blame her who is in league with the dragons. She swallows the Dragon Ball. MEI wakes up and accuses TIN who has set HEI up. However, she has no evidence. The Emperor assigns CHU to be the `Slaughtering Dragon General` and TIN be the National General. The deadline for returning to the Dragon Palace has expired. LU does not want HEI to witness her becoming a monster. She is beaten by the villagers after becoming half human being and half dragon. She by chance gets into a picture. TIN tells CHU his bad deeds. CHU knows that TIN is guilty. He dares not to denounce TIN. TIN wants to kill HEI. MOON stops him. HEI prefers to die rather than marrying MOON.
MOON sentences HEI to death. CHU begs MOON to forgive HEI. MOON orders TIN to let HEI go. TIN sends MOON back to the capital. CHU uses a false dead body to cheat TIN. TIN thinks that HEI has already burnt to death. MOON feels grateful with CHU`s help. HEI and MEI seclude themselves in a small town. CHU brings MOON to see HEI for the last time under the rain. MOON knows that there is no hope to be with HEI. MOON then asks CHU to marry her. CHU knows that MOON has asked him impulsively. He thus refuses MOON. CHU goes to the broader for a few months. MOON misses him. TIN instigates the Emperor orders PANG to marry TSUI. PANG starts to like TSUI. However, PANG immediately bleeds to death when he get closes to TSUI. TSUI passes the Dragon Ball to PANG and PANG is restored to life. PANG loves TSUI more. Three years later, HEI got a picture with a dragon from a monk.
HEI finds that the dragon in the picture looks like LU. He then hangs the picture in his room. The Emperor forces MOON to choose a husband. MOON has no alternative. MOON, TSUI and PANG visit the old place and meet CHU. MOON thinks that CHU has already got married. MOON then lies to CHU that she has had an engagement with a prince. Will CHU and MOON be together? HEI drops the picture in a river. LU comes out from the picture. She meets WONG, HO and YAU. WONG advises LU to return to the Dragon Palace on the day of eclipse. HEI is glad to see LU again. However, LU has to go. HEI sees her off. When TIN learned that LU and HEI are still alive, he attempts to kill the two. HEI and TIN are at the cliff edge. LU uses her last breath to rescue TIN and CHU. TIN feels very sorry for what he has had done in the past. However, LU is in the last gasp, she is going to vanish soon ………
